Attualità

Vincono exaequo Giulia Huober e Alex Folla

L’evento, curato dal critico d’arte Giuseppe Cordoni, su progetto dell’associazione culturale People & freedom communication, patrocinato dal Ministero dei Beni Culturali, dal Museo del Castello dei Pico e dei Comuni di Mirandola e San Prospero, nel modenese, è giunto alla sua fase conclusiva.

Durante il tempo della esposizione, i visitatori oltre ad ammirare le opere dei giovani artisti, sono stati invitati a partecipare alla designazione dei vincitori; infatti, la scelta della Giuria tecnica, come da Bando, è stata integrata dal voto popolare. Una scelta importante che ha entusiasmato il pubblico dei visitatori creando tra loro e gli sconosciuti autori un forte legame emotivo.

Le 20 opere selezionate dalla giuria, per la sezione Trasfigurazione, hanno aperto uno squarcio su come la complessa tematica del Sacro sia interpretata e vissuta dalla sensibilità moderna , e come l’arte sacra contemporanea possa ricollocarsi al centro di un percorso culturale ed interdisciplinare di rinnovato vigore.

La Giuria, dopo l’apertura dell’urna e lo spoglio dei voti, ha proceduto al computo finale, aggiungendo i voti espressi dai singoli giurati,e dopo attento esame e valutazione del buon livello complessivo delle opere, ritiene di assegnare un exaequo ai primi due classificati, suddividendo l’importo in due parti uguali di 3.000 euro proclamando i vincitori di questa prima edizione: Giulia Huober (Firenze 1983) e Alex Folla ( Oggiono, Lecco 1980).

I La cerimonia di premiazione si è svolta nella Galleria della Duchessa nel Palazzo di Pico, alla presenza delle autorità e di molti dei finalisti partecipanti alla prima edizione del Premio Morani 2009.

Ci sono alcuni aspetti fondamentali che emergono da questa prima edizione che sembra aver già trovato una giusta dimensione anche in prospettiva futura. Una prima riflessione si può fare sulla qualità e varietà delle opere esposte, pur su tema specifico; ogni tela ha una sua identità creativa pur nella diversità delle tecniche e dei significanti.
Questo vuol dire che gli artisti presenti hanno elaborato a pieno lo spirito del Bando riuscendo ad instaurare, sul piano estetico, una dialettica tra contenuti e forme; fra tradizione e modernità alla ricerca della rappresentazione di una sacralità non scontata ma universale, quale solo l’arte riesce a cogliere nel suo più intenso nesso esistenziale.
Ancora sembra cogliere in questo gruppo di giovani, dalle interessanti personalità artistiche, una creatività non convenzionale nella interessante libera interpretazione del tema, pur rispettandone lo specifico punto di partenza, in senso teologico: dalla tela dall’impianto figurativo pur con intense diversità strutturali e tecniche, alle opere di un astrattismo allusivo e suggestivo; dai simboli della cristianità a quelli della spiritualità orientale fino alla interpretazione in chiave sottilmente pensosa di una spiritualità sospesa tra Dio l’uomo e la sua storia. Tutte soluzioni degne di molte attenzioni, anche in una sorta di rivisitazione dello spirito che anima la ricerca di Morani,di cui abbiamo ammirato alcune opere inedite in mostra.



Questo gruppo di giovani, può costituire un primo nucleo, una interessante risorsa per ragionare ancora del dono della creatività, e del suo grande potere per essere portatrice di conoscenza.



L’evento Premio Morani continua con degli approfondimenti culturali attraverso una serie di conferenze sui temi trattati, correlate alla mostra itinerante di queste opere.


Per maggiori informazioni visitate il sito ufficale del premio (premiovolturnomorani.it): clicca qui

INTERNATIONAL AWARD VOLTURNO MORANI

PREMIO INTERNAZIONALE VOLTURNO MORANI

Con il Patrocinio del Ministero Italiano dei Beni Culturali e Ambientali , della fondazione Castello dei Pico in Mirandola , e dello stesso Comune di Mirandola , è nata una straordinaria iniziativa,  promossa dalla People&freedom Comunication, che prosegue quel dialogo ideale con le generazioni presenti e future come il Maestro Morani (volturnomorani.it ) aveva già indicato.
         
Questo premio di pittura, rivolto ai giovani, istituzionalizza una Biennale propositiva di nuovi talenti, aperta al confronto in uno scenario di  autentico internazionalismo; il concorso propone due sezioni e per ciascuna di essa è previsto un premio-acquisto unico e indivisibile di euro 6.000 (seimila ).
I premi verranno assegnati attraverso il responso di una qualificata giuria tecnica e di una giuria popolare.

Alla giuria tecnica spetterà il diritto di esprimere il 60% dei consensi da aggiudicare.

La seconda Giuria, a carattere popolare sarà, invece, composta dagli stessi visitatori della mostra, ognuno dei quali avrà la facoltà di esprimere un suo voto di preferenza su un'opera da lui prescelta per ciascuno dei due temi.   
A tale Giuria spetterà il diritto di esprimere il 40% dei consensi da aggiudicare.
Per questa prima edizione sono stati proposti due temi di grande interesse esistenziale:
Il primo pone il problema della sorte del nostro Pianeta sconvolto nei suoi equilibri vitali dalla dismisura del fare umano.
Il secondo pone il rapporto del  divino nell’umano e della sua rappresentazione attraverso l’intuito dell’artista, qualunque sia il suo credo o il suo sentire.
 
Per la premiazione sarà allestita, a Mirandola, una grande mostra nei suggestivi spazi del Palazzo dei Pico “Galleria della Duchessa” (Inaugurazione, 19 dicembre 2009) - Durata della mostra: dal 19 dicembre al 25 gennaio 2010 - Proclamazione del vincitore: 9 gennaio 2010.

E' possibile scaricare il bando del concorso e la scheda di partecipazione nella sezione documentazione all'interno del sito di Volturno Morani: clicca qui.

Data di scadenza presentazione domanda: 15-10-2009
Premi per 12.000 euro
 

India

by Carolina Ribera

15 días en la India cambian tu vida, pensamientos y manera de sentir. Un país irrepetible al que no puedes dejar de ir. El viaje lo tienes que hacer con un ser querido ya que las sensaciones que allí se viven son muy fuertes y creo es mejor compartirlas con alguien que quieres de verdad- yo he tenido la suerte de hacerlo con mi madre; lo que ha hecho que mi viaje fuese totalmente perfecto.

Lincoln and Inaugurations Past and Present

By Robert McHenry: The American

We have a presidential inauguration coming up. The 44th president of the United States will be sworn into office on January 20 and will immediately assume the burden of figuring out just why he wanted the job. But first he will deliver an address to the nation, one that the nation may or may not choose to remember beyond January 21.

Londres

by Carolina Ribera

¿Cómo podía olvidarme de escribir about London? Estoy viviendo en esta amazing city desde hace un año y dos meses y aún no he compartido mis experiencias con vosotros.
Una ciudad cosmopolita donde las haya, una de las mejores ciudades del mundo, a mi parecer. Llena de vida, de cultura, de culturas, museos, teatros, clubs, restaurantes, Lamborghinis, Ferraris, Limusines, Champagne, perritos calientes en las esquinas, cabinas rojas, metros, autobuses vodka, wine, fish and chips y unos brunch de vértigo.

Al dissidente cinese Hu Jia il Premio Sacharov 2008
Hu Jia è ottimista, ha detto la moglie. "Egli ha detto che crede che la Cina sia nel mezzo della più grande apertura storia.. che il governo lo voglia o meno.. la Cina avanza rapidamente verso una società democratica".
Infine, Zeng Jinyan ha detto che il marito spera di essere l'ultimo prigioniero politico...

Barac Obama al Parlamento Europeo in occasione del summit Nato di Aprile 2009
Hans-Gert Pöttering congratulates the new President of the United States.
Invitation to speak before the European Parliament.

The President of the European Parliament, Hans-Gert Pöttering, has conveyed his congratulations to the newly-elected President of the United States, Barack Obama, for his great success in these elections.
In his letter congratulating Barack Obama on his election as President of the United States, Hans-Gert Pöttering wishes Barack Obama "every success in the challenging new role which you take on at this critical time’. He says that the result "has proved once again the extraordinarily capacity for renewal which has so often been evident at difficult moments in American history".

La quarta dimensione dell'anima
Mostra dedicata al Maestro Volturno Morani

Si apre sabato 1 Novembre, nella prestigiosa Sala delle Colonne una retrospettiva del pittore Volturno Morani.
“La quarta dimensione dell’anima” sarà ospitata nel Comune di Nonantola, luogo di adozione affettiva del Maestro, a cura dell’Assessorato alla Cultura in collaborazione con People&Freedom Communication.

Italia

by Carolina Ribera

Mis dos últimos viajes han sido a Italia, concretamente Roma y Venecia. Mi País favorito por excelencia. El olor a trufa de la Toscana (viaje que ya explicaré en otra ocasión), el colorido de los viñedos, el Chianti, el Parmesano, la Pasta y …como no, Los Italianos! El que me digan bella, amore, dove vai, come stai….. vuelve mi cabeza loca. Mi padre es italiano, de Nápoles, quizás por eso adoro este país, su cultura, su manera de pensar y de vivir.

Palin makes Obama terrorist claim
US Republican vice-presidential nominee Sarah Palin has accused the Democratic presidential candidate, Barack Obama, of associating with terrorists.

By John C. Fortier

She said he had been "palling around" with an ex-member of US-based militant group Weather Underground, which opposed the Vietnam War in the 1960s.
Mr Obama once served on a charity board with a member of the group, but he has denounced its activities.
A Democratic spokesman accused the Republicans of gutter politics.
"What's clear is that John McCain and Sarah Palin would rather spend their time tearing down Barack Obama than laying out a plan to build up our economy," Hari Sevugan said.