Home
 venerdì, 30 luglio 2010

Carol around the world - Mi mundo

Edimburgh

by Carolina Ribera

Carolina Ribera

 

 

Loch NessCon la genial idea de conocer al monstruo del Lago Ness ni cortas ni perezosas nos dirigimos a Edinburgh, Escocia.
El verde y el color de este país alegraron nuestra estancia en él. Sus bastos paisajes y millas y millas de kilómetros de montañas, lagos, prados, y árboles floreciendo fueron un regalo para nuestros ojos.

carol y el caballeroLlegamos al aeropuerto a las 8h.de la mañana, al ser un viaje planeado con un día de antelación, no teníamos donde dormir, así que nos dirigimos a la oficina de turismo de aeropuerto para que nos consiguiesen uno. Casualmente ese fin de semana Edimburgo estaba lleno hasta los topes, fully booked, como dicen ellos. Torneo Internacional de golf de niños de 15 años y maratón de 14.000 personas, así que debido a nuestro desconocimiento e imprevisión teníamos que dormir debajo de un puente.
Finalmente encontramos una guess house, donde quedarnos, a 20 minutos del centro, en un pueblecito llamado Cramond. La casa resultó ser una maravilla y sus dueñas las “chicas de oro”. Dos señoras encantadoras que nos preparaban el desayuno como hacían nuestras madres y se preocupaban por la hora a la que regresábamos.

Edimburgo parimonio dell'umanità10 School Brae. Cramond. Edinburgh. EH4 6JN. Cockle Mille Guess house es la dirección.
Rodeadas de vegetación, cascadas y árboles empezamos nuestra aventura. Dejamos las maletas y nos dirigimos al centro en autobús. Paseamos por el barrio antiguo, por las tiendas y mercadillos y finalmente subimos al bus turístico, cosa muy recomendable de hacer en cada ciudad que uno viaja sin mucho tiempo. Vimos los parques, las iglesias, el castillo y un sin fin de cosas más.
Ventilamos Edimburgo en unas 6 horas, y decidimos alquilar un coche para conocer al famoso monstruo del Lago Ness el día siguiente. No sin antes comer unos de los mejores mejillones que mi paladar a podido degustar en Mussel Inn, restaurante conocido por todos los señores con gaita y falda de cuadros.

NessieNos levantamos muy prontito y valientes nos dirigimos sin rumbo pero con meta final clara a nuestra aventura: el monstruo.
500 km de ida y 500 de vuelta son los que hicimos. 12 horas de excursión, conduciendo por la izquierda! Vaya inconsciencia!.Resultó todo un éxito. Verde, vacas, caballos, ovejas, cabras y más verde es lo que observamos durante todo el camino. Relax y belleza natural. Inolvidable.
Por mucho que lo buscamos y lo llamamos el monstruo no nos enseñó ni una patita, pero aún así valió la pena. Si tenéis la oportunidad de hacerlo, por favor, no lo dudéis.
El lago es espectacular, y la carretera un sueño.
Para tomarte unas copas no dejéis de ir a Lulú, Opal Lounge, Cabaret Voltaire y Oloroso en la top floor de un edificio, con vistas y terraza, situado en George street.
Restaurantes como Balmoral Hotel, Atrium, The Dom, Hadrians y Witchery son una buena opción para ver gente guapa y pasar un rato agradable.

Con esta pequeña guía rápida de una ciudad llena de encanto os dejo hasta mi próximo destino.

Dulces sueños.

Stemma di EdimburgoEdimburgo , bellissima città, considerata nella sua parte antica “ patrimonio dell’umanità”, è famosa anche per il Festival di Edimburgo, una nota manifestazione di arti dello spettacolo che si svolge proprio in estate. The Edinburgh Festival o Edinburgh Festivals, pur essendo meglio conosciuto con questo nome, è un insieme di diversi eventi culturali che hanno luogo dalla fine di luglio, per l'intero mese di agosto, fino all'inizio di settembre.

Carolina Ribera

Home